Das Wort Bin Ich

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3474

➧ Zurück zur Übersicht
Original: ישׁר
Transliteration: yashar (yâshar)
Phonetisch: yaw-shar'
BDB Definition:
  1. recht sein, gerade sein, eben sein, aufrecht sein, gerecht sein, rechtmäßig sein, glatt sein
    1. (Qal)
      1. gerade gehen
      2. gefällig sein, angenehm sein, richtig sein (bildlich)
      3. gerade sein, aufrecht sein
    2. (Piel)
      1. recht machen, glatt machen, gerade machen
      2. führen, lenken, geradeaus führen
      3. recht schätzen, gutheißen
    3. (Pual) eben gemacht werden, glatt angelegt werden
    4. (Hiphil) gerade machen, gerade aussehen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 930
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (32x)
1
Blicken (1x)
2
Daraus (1x)
3
Deuchte (2x)
4
Eben (1x)
5
Führen (1x)
6
Gefalle (1x)
7
Gefällt (1x)
8
Gefiel (1x)
9
Gefielen (1x)
10
Genau (1x)
11
Geradewegs (1x)
12
Gut (2x)
13
Halte (1x)
14
Hinfahren (1x)
15
Machen (2x)
16
Macht (2x)
17
Recht (2x)
18
Rechten (1x)
19
Richte (1x)
20
Richtig (1x)
21
Ruhe (1x)
22
Sie (2x)
23
Wandeln (1x)
24
Willen (1x)
25
Wohl (2x)
Alle Vorkommen
4. Mose 23,27
Balak sprach zu ihm: Komm doch, ich will dich an einen Ort führen, ob's vielleicht Gott gefalle, daß du daselbst mir sie verfluchst.
Richter 14,3
Sein Vater und sein Mutter sprachen zu ihm: Ist denn nun kein Weib unter den Töchtern deiner Brüder und in allem deinem Volk, daß du hingehst und nimmst ein Weib bei den Philistern, die unbeschnitten sind? Simson sprach zu seinem Vater: Gib mir diese; denn sie gefällt meinen Augen.
Richter 14,7
Da er nun hinabkam redete er mit dem Weibe, und sie gefiel Simson in seinen Augen.
1. Samuel 6,12
Und die Kühe gingen geradewegs auf Beth-Semes zu auf einer Straße und gingen und blökten und wichen nicht weder zur Rechten noch zur Linken; und die Fürsten der Philister gingen ihnen nach bis an die Grenze von Beth-Semes.
1. Samuel 18,20
Aber Michal, Sauls Tochter, hatte den David lieb. Da das Saul angesagt ward, sprach er: Das ist recht;
1. Samuel 18,26
Da sagten seine Knechte David an solche Worte, und deuchte David die Sache gut, daß er des Königs Eidam würde. Und die Zeit war noch nicht aus,
2. Samuel 17,4
Das deuchte Absalom gut und alle Ältesten in Israel.
1. Könige 6,35
und machte Schnitzwerk darauf von Cherubim, Palmen und Blumenwerk und überzog es mit Gold, genau wie es eingegraben war.
1. Könige 9,12
Und Hiram zog aus von Tyrus, die Städte zu besehen, die ihm Salomo gegeben hatte; und sie gefielen ihm nicht,
1. Chronik 13,4
Da sprach die ganze Gemeinde, man sollte also tun; denn solches gefiel allem Volk wohl.
2. Chronik 30,4
Und es gefiel dem König wohl und der ganzen Gemeinde,
2. Chronik 32,30
Er ist der Hiskia, der die obere Wasserquelle in Gihon zudeckte und leitete sie hinunter abendwärts von der Stadt Davids; denn Hiskia war glücklich in allen seinen Werken.
Hiob 37,3
Er läßt ihn hinfahren unter allen Himmeln, und sein Blitz scheint auf die Enden der Erde.
Psalmen 5,8
HERR, leite mich in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; richte deinen Weg vor mir her.
Psalmen 119,128
Darum halte ich stracks alle deine Befehle; ich hasse allen falschen Weg.
Sprüche 3,6
sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.
Sprüche 4,25
Laß deine Augen stracks vor sich sehen und deine Augenlider richtig vor dir hin blicken.
Sprüche 9,15
zu laden alle, die vorübergehen und richtig auf ihrem Wege wandeln:
Sprüche 11,5
Die Gerechtigkeit des Frommen macht seinen Weg eben; aber der Gottlose wird fallen durch sein gottloses Wesen.
Sprüche 15,21
Dem Toren ist die Torheit eine Freude; aber ein verständiger Mann bleibt auf dem rechten Wege.
Jesaja 40,3
Es ist eine Stimme eines Predigers in der Wüste: Bereitet dem HERRN den Weg, macht auf dem Gefilde eine ebene Bahn unserm Gott!
Jesaja 45,2
Ich will vor dir her gehen und die Höcker eben machen; ich will die ehernen Türen zerschlagen und die eisernen Riegel zerbrechen
Jesaja 45,13
Ich habe ihn erweckt in Gerechtigkeit, und alle seine Wege will ich eben machen. Er soll meine Stadt bauen und meine Gefangenen loslassen, nicht um Geld noch um Geschenke, spricht der HERR Zebaoth.
Jeremia 18,4
Und der Topf, den er aus dem Ton machte, mißriet ihm unter den Händen. Da machte er einen andern Topf daraus, wie es ihm gefiel.
Jeremia 27,5
Ich habe die Erde gemacht und Menschen und Vieh, so auf Erden sind, durch meine große Kraft und meinen ausgestreckten Arm und gebe sie, wem ich will.
Habakuk 2,4
Siehe, wer halsstarrig ist, der wird keine Ruhe in seinem Herzen haben; der Gerechte aber wird seines Glaubens leben.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten