The Gospel According to St. Mark
⭑ World English Bible Catholic :: Allioli - Arndt Bibel ⭑
- Kapitel 1 -
(Isaiah 40:1–5; Matthew 3:1–17; Luke 3:1–22; John 1:19–34)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
The Temptation and Preaching of Jesus
(Matthew 4:1–17; Luke 4:1–15)
12
13
14
15
The First Disciples
(Matthew 4:18–22; Luke 5:1–11; John 1:35–42)
16
17
18
19
20
Jesus Expels an Unclean Spirit
(Luke 4:31–37)
21
22
23
24
25
26
27
28
Jesus Heals at Peter’s House
(Matthew 8:14–17; Luke 4:38–41)
29
30
31
32
33
34
Jesus Prays and Preaches
(Luke 4:42–44)
35
36
37
38
39
The Leper’s Prayer
(Leviticus 14:1–32; Matthew 8:1–4; Luke 5:12–16)
40
41
42
43
44
45
Fußnoten
(a)1:2 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.
(b)1:2 ℘ Malachi 3:1
(c)1:3 ℘ Isaiah 40:3
(d)1:4 or, immersing
(e)1:8 The Greek word (en) translated here as “in” could also be translated as “with” in some contexts.
(f)1:31 NU omits “immediately”.
Johannes der Täufer bereitet den Weg vor
(Jesaja 40,1-5; Matthäus 3,1-17; Lukas 3,1-22; Johannes 1,19-34)
1
2
3
4
5
6
7
8
Johannes tauft Jesus
9
10
11
Satan versucht Jesus
(Matthäus 4,1-17; Lukas 4,1-15)
12
13
Jesus beginnt sein Wirken in Galiläa
14
15
Vier Fischer werden als Jünger berufen
(Matthäus 4,18-22; Lukas 5,1-11; Johannes 1,35-42)
16
17
18
19
20
Jesus treibt einen unreinen Geist aus
(Lukas 4,31-37)
21
22
23
24
25
26
27
28
Die Schwiegermutter des Petrus wird geheilt
(Matthäus 8,14-17; Lukas 4,38-41)
29
30
31
Viele Heilungen nach Sabbat-Sonnenuntergang
32
33
34
Verkündigung in Galiläa
(Lukas 4,42-44)
35
36
37
38
39
Jesus reinigt einen Aussätzigen
(3. Mose 14,1-32; Matthäus 8,1-4; Lukas 5,12-16)
40
41
42
43
44
45