The Second Book of Maccabees
⭑ King James Version :: World English Bible Catholic ⭑
- Kapitel 12 -
The Jews are still molested by their neighbours. Judas gains divers victories over them. He orders sacrifice and prayers for the dead.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
The Jews are still molested by their neighbours. Judas gains divers victories over them. He orders sacrifice and prayers for the dead.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Fußnoten
(a)12:4 Gr. they also.
(b)12:4 Gr. after.
(c)12:9 a furlong is about 201 meters or 220 yards, so 240 furlongs is about 48 km. or 30 miles
(d)12:10 a furlong is about 201 meters or 220 yards, so 9 furlongs is about 1.8 km. or 1 1/8 miles
(e)12:11 Gr. them.
(f)12:16 a furlong is about 201 meters or 220 yards, so 2 furlongs is about 402 meters or 1/4 mile
(g)12:17 a furlong is about 201 meters or 220 yards, so 750 furlongs is about 151 km. or 94 miles
(h)12:17 That is, men of Tob: see Judges 11:3 2 Samuel 10:6 and compare 1 Maccabees 5:13 .
(i)12:20 Gr. them.
(j)12:21 Compare Carnain,
1 Maccabees 5:26 43, 44.
(k)12:24 Gr. and the result will be that these be disregarded. The Greek text here is perhaps corrupt.
(l)12:24 Or, have been shown
(m)12:26 Compare Carnain,
1 Maccabees 5:26 43, 44.
(n)12:27 The Greek text here is perhaps corrupt.
(o)12:27 Gr. in front of.
(p)12:28 Some authorities read weight.
(q)12:28 Or, his enemies
(r)12:29 a furlong is about 201 meters or 220 yards, so 600 furlongs is about 121 km. or 75 miles
(s)12:35 The Greek text is uncertain.
(t)12:35 Compare 1 Maccabees 5:65 .
(u)12:38 Gr. Odollam.
(v)12:39 The Greek text here is uncertain.
(w)12:39 Or, and to bring them back to be with their kinsmen in the sepulchres
(x)12:40 Perhaps these were consecrated images of the idols.
(y)12:45 Gr. fall asleep.
(z)12:45 Or, on the side of godliness